Joan and her men dive into another exciting week, starting with a glitzy outing in Las Vegas, a spirited kickball game and a whimsical horseback ride; in the end, a surprise guest joins Joan as she faces a pivotal decision.