Susan finds a clue that may help Herchell. Siya and Aiden go head to head, while Bridgette is determined to turn things around.